Hoja de datos de la Biblioteca East Las Vegas

• Dirección: 2851 East Bonanza Road (a la altura de la calle 28^th Street), Las Vegas, NV 89101
• Número de teléfono de la sucursal de la biblioteca: 702.507.3500
• Horario de operación: Lunes a jueves de 10 a.m. a 8 p.m. Viernes, sábado y domingo de 10 a.m. a 6 p.m.
• Viejo edificio de la Biblioteca Las Vegas: Localizado en el 833 North Las Vegas Blvd., este edificio pertenece ahora a la Ciudad de Las Vegas y ya no será utilizado como una biblioteca. La vieja Biblioteca Las Vegas dejará de operar el sábado, 20 de abril a las 6:00 p.m. y el personal y las operaciones de esta ubicación serán oficialmente trasladados a la nueva sucursal East Las Vegas.

Edificio y terreno

• Espacio interior de 41,051 pies cuadrados, además de un área de juegos exterior de 1,500 pies cuadrados.
• Plaza flexible en el exterior que puede ser utilizada para ferias comunitarias, mercado de productores locales, exhibición de automóviles, noches de cine, festivales, y mucho más. Además, habrá diez bancas de parque adornando el jardín.
• La Fundación del Distrito Bibliotecario de Las Vegas-Clark y la institución East Las Vegas QALICB, Inc. ofrecieron $4 millones de capital privado de inversión en este proyecto de construcción como parte del programa de Créditos de Impuestos New Markets, que busca estimular la inversión de las comunidades de bajos ingresos.

Atracciones en el interior del edificio

• Kiosco de auto-servicio en la entrada con puntos de orientación, información sobre el edificio y lista de eventos.
• Espacio de usos múltiples, 3,461 pies cuadrados que pueden dividirse (con una cocina de demostración), disponible para ser rentado por el público
• Cafetería “Café con Leche” completa con una ventana exterior para realizar órdenes, operada por el Departamento de Empleo, Capacitación y Rehabilitación
• Librería de libros usados “La Tiendita”
• Tres salas para estudiar “Think Tank”
• 10,775 pies cuadrados de espacio con materiales bibliotecarios
• Sala para generaciones múltiples, 1,947 pies cuadrados de espacio abierto
• Sala para el relato de cuentos “Imaginarium”
• Espacio para actividades familiares “EL28 Lab”
• Zona para adolescentes “Teen Sphere” donde los jóvenes pueden disfrutar de programas y de un espacio dedicado para ellos

Programación y recursos

La Biblioteca East Las Vegas servirá como un centro para el aprendizaje, el avance económico, y la participación cívica. Todos los servicios son gratuitos para el público:

• Centro de Aprendizaje para Adultos / Centro de Trabajo Integral:    
  • Programa Adultos de la Comunidad Aprendiendo en las Bibliotecas (CALL, por sus siglas en inglés), que ofrece Educación Básica para Adultos (ABE, por sus siglas en inglés), enseñanza de equivalencia de la preparatoria, y el programa de preparatoria en línea Career Online High School, así como clases del idioma inglés para personas cuyo primer idioma no es el inglés.
  • Centro de Trabajo Integral, que ofrece asistencia en la búsqueda de empleo, evaluación de habilidades, ayuda para escribir currículos, capacitación laboral y talleres educativos.
• Laboratorio de tecnología “Built from Scratch”, donde los clientes pueden tener acceso a computadoras con programas de diseño gráfico, edición de audio y video, producción musical, una cabina de grabación a prueba de ruidos para grabaciones de audio (como transmisiones multimedia) y cámaras de video digital, una pantalla verde, y equipo de DJ estándar de la industria.
• Biblioteca de Préstamo de Juguetes, que le proporciona a niños el acceso a juguetes que de otra manera no podrían tener, tales como la serie popular de muñecas American Girl.
• Talleres de robótica para adolescentes que cuenta con un mentor de robótica de los Sistemas Autónomos y de Drones de UNLV. El programa comienza este verano gracias al financiamiento proporcionado por la Fundación del Distrito Bibliotecario.
• Galería de arte, que exhibe trabajos realizados por artistas locales y artistas nacionalmente reconocidos.
• Más de mil programas al año, sobre temas como la educación temprana infantil, STEAM (Ciencias, Tecnología, Ingeniería, Arte y Matemáticas), talleres culinarios y de nutrición, relato de cuentos infantiles, prestaciones culturales y laboratorios para crear.
• Acceso gratuito para adultos a computadoras :    
  • 32 computadoras para adultos en el Centro de Cómputo;
  • 48 computadoras en el Centro de Aprendizaje para Adultos;
• Centro de Ayuda con las Tareas, que ofrece veinte computadoras portátiles para los jóvenes equipadas con recursos de ayuda para las tareas.
• Departamento de Servicios para la Juventud, veinte computadoras adicionales, específicamente para los jóvenes, estarán disponibles en un área abierta sobre varios escritorios.
• Programa de Préstamo de Computadoras, veinte computadoras portátiles disponibles para préstamo y para su uso dentro de la biblioteca.
• Programa de Préstamo de Tabletas iPad, un nuevo servicio con diez tabletas iPad disponibles para ser prestadas y llevadas a casa.

Datos sobre el servicio de la Biblioteca East Las Vegas

• Hay catorce escuelas primarias, dos secundarias y tres preparatorias alrededor de la biblioteca.
• Se estima que el setenta y uno por ciento de los residentes que viven en el área son padres de familia jóvenes.
• El noventa y tres punto siete por ciento de los hogares tienen herencia latina, de sur y centro América, así como una mezcla de las islas del Pacífico
• La colección de materiales de la biblioteca es de aproximadamente cuarenta y cinco mil artículos:
  • Cerca del cuarenta por ciento está dedicado para apoyar a la juventud, lo que incluye la Biblioteca de Préstamo de Juguetes.
  • Alrededor del diez por ciento de la colección de la biblioteca está en español, cerca de una tercera parte de las revistas y periódicos que se ofrecen están en español, y hay materiales bilingües disponibles para los niños.

Consideraciones ambientales

• En contraste con el clima desértico de la biblioteca, la nueva biblioteca East Las Vegas está rodeada de una mezcla de frondosos pinos tipo alepo maduros. El edificio está diseñado para preservar y enfatizar este paisaje distintivo al integrarlo en sus espacios de reunión que son en el centro del punto de conexión para la comunidad en la biblioteca.
• Este grupo de pinos clasifica el área como un “bosque urbano”. Este es definido como una colección de árboles grandes dentro de un área de una ciudad que ayuda a mejorar la calidad del aire al servir como filtro para los contaminantes urbanos y las partículas pequeñas, mientras que embellecen el paisaje y reducen el estrés para los residentes locales. Los árboles selectos que tuvieron que ser removidos durante la construcción fueron reciclados en ocho bancas de parque que fueron convenientemente colocadas a lo largo de la propiedad.
• Coloridos toldos para sombra resaltan la entrada principal del edificio, diseñada para complementar a los árboles y para proporcionar espacios adicionales exteriores para reuniones y eventos.
• La nueva biblioteca será presentada para la Certificación de Oro de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED, por sus siglas en inglés), que reconoce a los edificios que han sido construidos para reducir los impactos ambientales negativos y para mejorar la salud y el bienestar de quienes los ocupan. Las facetas de la construcción y el diseño LEED de la Biblioteca East Las Vegas incluyen las paredes de cristal que son eficientes con la energía, el espacio de estacionamiento de prioridad para quienes conducen vehículos eficientes con el combustible y para quienes comparten un vehículo, espacios de carga para vehículos eléctricos, jardinería del desierto, accesorios de iluminación eficientes con la energía (LED, por sus siglas en inglés) y materiales sustentables.

Información sobre el Distrito Bibliotecario

El Distrito Bibliotecario de Las Vegas-Condado de Clark está formado por veinticinco sucursales individuales que dan servicio a un millón quinientos mil personas a través de las ocho mil millas cuadradas del Condado de Clark, incluyendo la Ciudad de Las Vegas.

• Hay dos millones ochocientos mil artículos en la colección del Distrito Bibliotecario, lo que es casi veinte veces el número de máquinas tragamonedas en Las Vegas.
• Una Junta Directiva de diez miembros supervisa las operaciones.
• Hay seiscientos setenta y cinco mil miembros de la biblioteca.
• Gracias a la nueva página Web del Distrito Bibliotecario, los clientes pueden transmitir o descargar libros, películas, música y otros materiales desde la comodidad de sus hogares.
• El Distrito Bibliotecario presentó recientemente una colección de nuevas tarjetas de la biblioteca que fueron diseñadas por miembros del público, así como la nueva tarjeta de la biblioteca del equipo de hockey Vegas Golden Knights, misma que fue presentada en febrero de 2019.